PORADNIK DLA POSZUKUJĄCYCH PRACY ZA GRANICĄ. WZORY PISM ORAZ ROZMÓWKI KIENZLER I. Bankowa.pl

Pozycja przydatna dla osób, które zmuszone są do posługiwania się językiem angielskim w trakcie poszukiwania pracy za granicą. Przedstawiono tu wszystkie niezbędne narzędzia - zapytania o możliwość zatrudnienia, list motywacyjny, życiorys oraz podstawowe dane przydatne przy wypełnianiu różnego rodzaju formularzy np. w banku lub gdy ubiegamy się o nadanie numeru ubezpieczenia. W dalszej części podane są przykładowe zwroty, wyrażenia, zdania i wypowiedzi związane z zapytaniami o pracę i rozmową kwalifikacyjną, poszukiwaniem mieszkania lub pokoju, zakładaniem konta w banku i ubieganiem się o kredyt, a takze z wynajmem samochodu czy wizytą u lekarza. Zamieszczono również wyrażenia niezbędne w kontaktach służbowych z przełożonymi i współpracownikami.

Zestawienie zwrotów uwzględnia różnicę pomiędzy angielszczyzną brytyjską (BE) i amerykańską (AE). Wszystkie dokumenty, pisma, wyrażenia i rozmówki zostały przetłumaczone na język polski.

Spis treści

INFORMACJE OGÓLNE DLA POSZUKUJĄCYCH PRACY ZA GRANICĄ

WZORY PISM I DOKUMENTÓW

Przykłady ogłoszeń prasowych dotyczących zatrudnienia

1. Zwroty i wyrażenia najczęściej występujące w angielskojęzycznych ogłoszeniach prasowych dotyczących zatrudnienia
Zapytanie o możliwość zatrudnienia
List motywacyjny
Życiorys
1. Układ graficzny życiorysu
2. Przykładowy życiorys

ROZMOWY ZWIĄZANE Z UBIEGANIEM SIĘ O PRACĘ

Bezpośrednie zapytanie o możliwość zatrudnienia
Rozmowa kwalifikacyjna
1. Informacje ogólne
2. Proszę opowiedzieć coś o sobie
3. Dlaczego chce Pan(i) pracować w tej firmie?
4. Jakie jest Pana(i) doświadczenie zawodowe?
5. Jakie są Pana(i) plany związane z dalszym przebiegiem kariery zawodowej?
6. Dlaczego zamierza Pan(i) zmienić pracę?
7. Jak układała się Panu(i) współpraca z poprzednimi przełożonymi i kolegami w pracy?
8. Dlaczego nie pracował(a) Pan(i) zawodowo w okresie od... do...?
9. Co Pańscy przełożeni sądzą o Panu(i)?
10. Jakie są Pana(i) mocne i słabe strony i w jaki sposób radzi sobie Pan(i) z problemami w pracy?
11. Inne pytania, w tym związane z prywatnymi planami i osiągnięciami
12. Rozmowa o wynagrodzeniu
13. Zakończenie rozmowy
Słownictwo związane z ubieganiem się o pracę
1. Wyrażenia i zwroty najczęściej stosowane w trakcie poszukiwania zatrudnienia i rozmów kwalifikacyjnych
2. Przymiotniki opisujące cechy kandydata

FORMALNOŚCI ZWIĄZANE Z POSZUKIWANIEM PRACY I POBYTEM ZA GRANICĄ W OKRESIE ZATRUDNIENIA

Lotnisko
Dworzec kolejowy
Poszukiwanie mieszkania/pokoju
Pytanie o drogę
Bank
1. Wymiana pieniędzy
2. Zakładanie konta w banku
3. Wpłacanie pieniędzy na konto bankowe
4. Ubieganie się o kredyt bankowy
U lekarza
U dentysty
Zakupy
1. Sklep odzieżowy
2. Sklep obuwniczy
3. Apteka
4. Sklep z warzywami
5. Sklep mięsny
6. Optyk
7. Fryzjer męski

148 stron; 11 x 17cm, oprawa miękka klejona

Po otrzymaniu zamówienia poinformujemy pocztą e-mail lub telefonicznie,
czy wybrany tytuł polskojęzyczny lub anglojęzyczny jest aktualnie na półce księgarni.