36 forteli
Chińska sztuka podstępu układania planów i skutecznego działania
Jeśli znasz i cenisz traktat Sztuka wojny autorstwa Sun Zi (Sun Tsu), tą książką
będziesz zachwycony.
Motto książki:
Broń to tylko przygodne narzędzie, które ma zmusić
przeciwnika do zmiany zamiarów. Jedynym polem bitwy jest umysł. Wszystko inne to
nieistotny szum.
— Lois McMaster Bujold, Gra
Wojny i konflikty toczą ludzie. Pierwszorzędnym celem jest umysł przeciwnika. Według
starożytnych chińskich ideałów, zwycięski dowódca steruje poczynaniami bądź armią
przeciwnika z równą swobodą, co swoimi własnymi. Tak pojmowana sztuka wojenna jest
więc z samej swojej natury gałęzią psychologii.
Książka 36 forteli to nie tylko zbiór forteli i podstępów. To międzykulurowy
poradnik psychologii konfliktu i kompendium praktycznych porad, jak radzić sobie w
sytuacjach rozbieżności interesu - od sytuacji z życia codziennego zaczynając, a na
formułowaniu doktryn wojennych kończąc. Zawiera około dwieście ilustracji
historycznych i anegdot, wraz ze zwięzłymi analizami opartymi na współczesnej
psychologii poznawczej i traktacie Sztuka wojny Sun Tzu (Sun Zi).
"Książkę 36 forteli polecam w szczególności
żołnierzom sił i służb specjalnych, które z założenia realizują swoje misje w
nieprzewidywalnym środowisku wysokiego ryzyka. Taktykom i strategom odpowiedzialnym za
odnajdywanie dróg wyjścia z beznadziejnych sytuacji, ale i ku przestrodze w obliczu
pozornie słabego i przez to lekceważonego przeciwnika."
- generał Roman Polko, były dowódca jednostki GROM, autor m.in. książki RozGROMić
konkurencję
"36 forteli to znakomity międzykulturowy, okraszony dziesiątkami anegdot
almanach psychologii konfliktu, w którym chiński dorobek opisany jest językiem Zachodu,
a dorobek zachodni — językiem starożytnych Chin. Gorąco polecam."
- dr Jacek Bartosiak, ekspert geopolityk, autor książki Pacyfik i Eurazja. O wojnie
Podziękowania
Fortele, podstępy, wybiegi...
Wprowadzenie Andrzeja Sapkowskiego
System odnośników i konwencje użyte w książce
CZĘŚĆ PIERWSZA. WALKA Z CIENIAMI
1. Kultura jako źródło... kiepskiej wyobraźni
Co wpływa na nasz sposób myślenia i działania
2. Cztery mechanizmy działania forteli
Najważniejsze zasady skutecznego działania i wygrywania konfliktów
3. Punkt ciężkości konfliktu
Chiński i zachodni sposób patrzenia na konflikt
4. Timeo Chińczyków et dona ferentes
"Ach, ci podstępni Azjaci", czyli geneza
chińskiej sztuki stosowania podstępów
5. Prakseologia i protonauka
Praźródło popularności traktatu Sun Zi Sztuka wojny
6. Postrzeganie porządku świata
Najgłębsze korzenie chińskiego sposobu myślenia
7. Sekret chińskiego sukcesu
Zalety narodowe i kulturowe Chińczyków
8. Trzydzieści sześć Fortel
O fortelach i obrazach mentalnych
9. W kwestii ostrożności procesowej
Rozmaite uwagi i zastrzeżenia
10. Słowo o historii Chin
11. Chronologia chińskich dynastii
CZĘŚĆ DRUGA. TRZYDZIEŚCI SZEŚĆ FORTELI
Kluczowe prawidła
Definicja fortelu
Definicja zwycięstwa
Definicja wojny
Prawidła wojen i konfliktów
Prawidła skutecznego działania
FORTELE (patrz szczegółowy wykaz na s. 8-13)
ANEKS
Źródło motta
Opis ilustracji na okładce
Jak czytać transkrypcję języka chińskiego
Żarty i krotochwilie poukrywane w książce
Imiona chińskich postaci historycznych
Chronologiczny indeks przykładów historycznych
Spis ramek psychologicznych, kulturoznawczych i historycznych
Spis kaligrafii, map i planów bitew
Indeks ważniejszych terminów
Indeks ważniejszych postaci i nazw własnych
Bibliografia
792 strony, Format: 15.9x21.2, oprawa miękka
